Vårträff 2026
Den 28 maj bjöd vi in till vårträff. Under eftermiddagen samlades omkring 110 tolkar och några översättare för att mingla, träffa kollegor och samtala med medarbetare och chefer på Tolkförmedling Väst.
Det blev en trevlig eftermiddag fylld av givande och intressanta samtal. Många uttryckte uppskattning över att få träffas utanför uppdragen. Det bidrar till gemenskap och delaktighet i ett yrke som annars ofta sker på egen hand.
"Gemenskapen är viktig. Jag blir glad av att komma hit", säger Abdiaziz.
Abdiaziz, tolk i somaliska och Mainne Eriksson, verksamhetschef.
Både nya och erfarna tolkar deltog under träffen. För många är förbundets tolkträffar ett uppskattat tillfälle att utbyta erfarenheter med kollegor inom tolkyrket.
Gabriel Lahdo och Aziz Abdallah, tolkar i arabiska, kom ända ifrån Skövde för att delta.
Som en del av verksamheten erbjuder Tolkförmedling Väst också kompetensutveckling genom webbinarier, kurser och vidareutbildningar som stärker tolkarna i deras uppdrag. Detta lyftes också av flera tolkar under träffen.
"Det är bra att träffa andra tolkar och utbyta erfarenheter. Jag får också stöd och möjlighet att utvecklas i mitt yrke genom kurser", säger Soraya.
Soraya, tolk i dari, hazaragi, pashto och persiska.
Tolkförmedling Väst tackar alla som deltog i årets vårträff!